彼得．渥雷本與他的小羊（圖/城邦文化 商周出版提供）
雖然沒有真正變身為狼，但彼得．渥雷本的確也正實踐著狼一般的生活。現居德國西部埃佛（Eifel）地區胡默爾（Hümmel）小鎮的他，與妻子米利暗（Miriam）一起住在小鎮旁原始森林區裡的林務員之家，擔任埃佛山區的森林看守人。「我們有自己的小型農場，飼養馬兒、山羊、兔子、雞隻和蜜蜂，自己種些蔬菜，也自製蜂蜜，這樣遠離塵囂壓力又自給自足，就是我和米利暗的夢想。」他描述起自己的日子，說得簡單平淡，卻不無滿足。
從小就對大自然心生嚮往的渥雷本，雖然在繁華的德國波昂出生長大，6歲便立志成為大自然的守護者。原本他能在萊茵－法爾茲邦（Rheinland-Pfalz）森林管理局的公務員職位上終老，不過，當他確認政府對森林的態度及政策，和他生態保育的理念背離，便在2006年毅然扔掉鐵飯碗，轉任胡默爾鎮約聘的森林看守人，迄今十年有餘。
「對我來說，森林就是我的家園，與樹木和動物相處、傾聽牠們的心聲，就是我的生活。」渥雷本常說：「保護森林不是我的工作，而是我的嗜好。」這句話成了他的座右銘，他也樂於與人分享這份嗜好帶來的喜悅，不僅自己徜徉在森林中，也定期舉辦森林旅遊，引領更多人走入森林；同時更將多年經驗寫成十餘本著作，自2007年的第一本書《沒有看守人的森林》（Wald ohne Hüter）起，到目前最為台灣讀者熟知的《樹的祕密生命》與近期的《動物的內心生活》，渥雷本總不吝向大眾分享大自然的種種知識，以趣味橫生的觀察角度，傳達生態保護的理想。
面對那些說什麼都不相信動物也有內心感觸的人，該怎麼辦？「要想用語言說服這些人鐵定是徒勞無功，最好是讓他們自己體會到動物有多幸福快樂。養寵物就是個好方法。」渥雷本之所以能實實在在地感受到動物們的喜怒哀樂，知道牠們什麼時候開心、什麼時候難過、什麼時候生氣，就是因為他從早到晚都和動物混在一起。「我清楚地感受到，我們和動物說的其實是同一種語言。」因此他鼓勵家長讓孩子養寵物，親自去感受這份美好，「但有時難免還是會很辛苦啦。」
「我希望能擔任動物和植物的翻譯者，讓更多人了解這些生物和我們人類一樣有感覺、有生命，不管是樹木或是魚，都能感覺得到痛，而不是像有些科學家說的沒有痛覺。」
德國憲法規定，人民在處理動物、植物以及其他生物相關事物的過程中，所有生命的尊嚴都必須列入考量，「可能有人不同意，或認為植物不過是有生命的物體，但我很樂於打破這條動物和植物之間的道德界線。」並不需要連吃一頓飯都要弄得沉重不已，渥雷本也同意，就生物世界中的位置，無法進行光合作用的人類，有權使用與食用其他生物。「我所盼望的，是在對待這些與我們共享世界的生命時，能夠多一絲尊重。」
文章來源：OKAPI
沒有留言:
張貼留言